Язык визиток

Визитка желательно должна быть односторонней, чтобы человек мог делать записи на чистой стороне. То есть визитка может быть использована для передачи нужной информации посредством специальной международной символики. Обозначения пишутся на оборотной стороне визитки в левом нижнем углу карандашом.

P.F. (pour feliciter) - “чтобы поздравить”
P.F.N.A. (pour feliciter le Nouvel An) - “чтобы поздравить с Новым годом”
P.R.N.A. (pour remercier et pour feliciter le Nouvel An) - “чтобы поблагодарить и поздравить с Новым годом”
P.R. (pour remercier) - “чтобы поблагодарить”. Высылается в течение 24 часов в знак благодарности на полученную визитку.
P.C. (pour condoleance) - “для соболезнования”
P.P.S. (pour rendre) - “в знак прощания”
P.P. (pour presenter) - “разрешите представиться”. Такая надпись высылается тому, кому Вы желаете быть представленным, но только с карточкой третьего лица уже знакомого с тем, кому Вы хотите представиться.
P.F.C. (pour faire connaissance) - выражение удовлетворения знакомством

Визитки с буквами P.R., P.P.C. принято оставлять без ответа. В ответ на визитки с сокращениями P.C., P.F.C. посылают свою визитку с буквами P.R., т.е. благодарят. Это международная символика, которая одинаково понимается во всех странах мира. В ряде случаев, в зависимости от отношений с человеком, которому вы посылаете визитную карточку, на ней могут быть сделаны другие надписи, но обязательно в третьем лице. Например, “Благодарит за поздравление”, “С наилучшими пожеланиями”, “Благодарит за внимание” и т.д.